Zur Übersicht |
|
| | |||
| R&D Award für Carl Zeiss |
| Schnelles und einfaches Verfahren zur Erstellung optischer Schnitte in der Fluoreszenzmikroskopie mit „Oscar der Erfindungen“ ausgezeichnet | Downloads und Links | ||
Carl Zeiss erhält zweiten R&D Award in Folge | RTF-Dokumente
deutsch (60 KB)Weitere Informationen 
English Version
| ||
| MORRIS PLAINS/NJ/USA, 18.07.2003. Die Carl Zeiss Mikroskopie ist auch 2003 unter den Gewinnern des renommierten R&D 100 Awards, den das R&D Magazin jedes Jahr vergibt. Die mit einer Auflage von monatlich 90.000 Exemplaren führende US-Zeitschrift für Forschung und Entwicklung zeichnet jedes Jahr die 100 bedeutendsten technischen Produkte aus, die weltweit neu vorgestellt wurden. Nach dem Laser Scanning Mikroskop LSM 510 META im Jahr 2002 ist es diesmal eine technische Innovation in der konventionellen Mikroskopie, mit der optische Schnitte durch fluoreszenzmarkierte biologische Proben - z.B. zur dreidimensionalen Darstellung von Nerven-zellen - sehr schnell in höchster Qualität erstellt werden können. ApoTome liefert bei Reduzierung der Kosten und des gerätetechnischen Aufwandes ebenso hochwertige mikroskopische Bilder wie bisherige Verfahren. Es eröffnet damit einem breiten Nutzerkreis in der biomedizinischen Forschung neue Möglichkeiten für genauere und sichere Ergebnisse, die vorwiegend speziellen Forschungseinrichtungen und großen Imaging-Centern vorbehalten waren. Gerade bei dickeren Proben bietet ApoTome in der konventionellen Fluoreszenzmikroskopie eine bisher nicht erreichte Bildqualität, die durch Schärfe und Kontrast begeistert. Der ApoTome Mikroskopeinschub wird einfach in die Leuchtfeldblendenebene des Fluoreszenzstrahlengangs der Lichtmikroskope Axiovert 200 oder Axioplan 2 imaging e eingesetzt. Die Entwicklung von ApoTome basiert auf dem Prinzip der Streifenprojektion. Der Ansatz ist nicht neu, jedoch hat Carl Zeiss daraus eine zuverlässige und artefaktfrei funktionierende Lösung geschaffen. Mit dem ApoTome wird das Bild einer Gitterstruktur in die Fokusebene des Präparates projiziert und über einen Scanning-Mechanismus in drei definierten Positionen verschoben. An jeder Gitterposition wird ein digitales Bild aufgenommen – die drei Rohbilder werden zu einem optischen Schnitt mit verbessertem Kontrast und erhöhter Auflösung in axialer Richtung verrechnet, in dem keine Gitterstrukturen mehr im Bild vorhanden sind. Dr. Ulrich Simon, Leiter des Unternehmensbereiches Mikroskopie, sieht in der Auszeichnung eine Bestätigung der Innovationsstrategie bei Carl Zeiss. „ApoTome gewinnt bereits den 11. R&D 100 Award für Carl Zeiss. Dieser neuerliche Erfolg in der Mikroskopie beweist, dass sich unser Engagement bei der Entwicklung innovativer Systeme lohnt. Wir sind auf einem guten Weg, unsere Stellung auf dem Weltmarkt zu festigen und weiter auszubauen.“ Die Carl Zeiss Gruppe ist auf dem Gebiet der Lichtmikroskopie weltweit führend. Der Unternehmensbereich Mikroskopie, zu dem die Lichtmikroskopie in Göttingen, die Advanced Imaging Microscopy und Molekulare Medizin mit Standort in Jena gehören, erzielte im vergangenen Geschäftsjahr 2001/ 2002 mit rund 1500 Mitarbeitern einen Umsatz von 328 Mio Euro, 21 Prozent mehr als im Vorjahr. Zum zweiten Mal in Folge hatte der Bereich damit die höchste Wachstumsrate im Konzern.  Bild: Der Mikroskopeinschub ApoTome von Carl Zeiss gehört in diesem Jahr zu den Gewinnern des renommierten R&D 100 Awards des US-amerikanischen R&D Magazins. Mit dieser technischen Innovation in der konventionellen Mikroskopie können optische Schnitte durch fluoreszenzmarkierte biologische Proben sehr schnell in höchster Qualität erstellt werden. Gudrun Vogel Carl Zeiss Jena GmbH Pressereferat Produktbereiche Mikroskopie, Optisch-Elektronische Systeme Tel.: +49 3641 64-2770 Fax: +49 3641 64-2941 E-Mail: 
g.vogel@zeiss.deCarl Zeiss Lichtmikroskopie Postfach 4041 37030 Göttingen Dr. Hubert Bauch Tel.: 0551 5060 663 Fax: 0551 5060 464 E-Mail: mikro@zeiss.de PI Nr.: J32/03 MI Wortzahl: 483 Zeichenzahl: 3842 |
|
