Zur Übersicht
ApoTome ausgezeichnet
 
Mikroskopisches Verfahren ApoTome von Carl Zeiss
Innovation des Jahres 2003
Downloads und Links


RTF-Dokumente
deutsch (54 KB)

Weitere Informationen
English Version

GÖTTINGEN, 04.02.2004. ApoTome, das innovative Einschub-Modul von Carl Zeiss für den Fluoreszenzstrahlengang von Lichtmikroskopen, wurde von der US-amerikanischen Fachzeitschrift für optische Technologien „Photonics Spectra“ mit dem „Photonics Circle of Excellence Award“ ausgezeichnet. Dieser Preis geht an die 25 innovativsten Produkte des Jahres. Er wurde am 26. Januar 2004 anlässlich des Meetings der Internationalen Gesellschaft für Optische Technik SPIE in San Jose, Californien überreicht.

Bereits im vorigen Jahr gehörte das mikroskopische Verfahren ApoTome zu den Gewinnern des renommierten R&D 100 Awards, den die führende US-Zeitschrift für Forschung, Entwicklung und Technologie jedes Jahr vergibt.

Mit ApoTome können nun in der konventionellen Mikroskopie optische Schnitte durch fluoreszenzmarkierte biologische Proben – z.B. zur dreidimensionalen Darstellung von Nervenzellen – sehr schnell in höchster Qualität erstellt werden. ApoTome liefert bei Reduzierung der Kosten und des gerätetechnischen Aufwandes ebenso hochwertige mikroskopische Bilder wie bisherige Verfahren. Es eröffnet damit einem breiten Nutzerkreis in der biomedizinischen Forschung neue Möglichkeiten für genauere und sichere Ergebnisse, die bisher vorwiegend speziellen Forschungseinrichtungen und großen Imaging-Centern vorbehalten waren.

Das ApoTome ist bereits das dritte Produkt der Mikroskopie von Carl Zeiss, das innerhalb kürzester Zeit in den USA ausgezeichnet wird. Erst im Dezember 2003 wurden das Laser Scanning Mikroskop LSM 510 META und das Fluoreszenzmikroskop Axioplan 2 imaging von den Lesern des amerikanischen Wissenschaftsmagazins “The Scientist” zu den besten wissenschaftlichen Geräten des Jahres 2003 gewählt. Damit stellt Carl Zeiss einmal mehr seine Innovationskraft unter Beweis. Im vergangenen Geschäftsjahr 2002/2003 hat Carl Zeiss die Aufwendungen für Forschung und Entwicklung nochmals deutlich erhöht. Sie erreichten 190 Mio. EUR. Damit lag die F&E-Quote gemessen am Umsatz bei 9 Prozent. Carl Zeiss unterstreicht damit seinen Anspruch, durch Technologieführerschaft Marktanteile hinzuzugewinnen.


Bilddownload (JPEG, 1,1 MB)
Foto:
ApoTome Imaging System von Carl Zeiss auf Basis des Fluoreszenzmikroskops Axioplan 2 imaging.

Gudrun Vogel
Carl Zeiss Jena GmbH
Pressereferat Produktbereiche Mikroskopie,
Optisch-Elektronische Systeme
Tel.: +49 3641 64-2770
Fax: +49 3641 64-2941
E-Mail: g.vogel@zeiss.de

Carl Zeiss
Lichtmikroskopie
Postfach 4041
37030 Göttingen, Germany
Dr. Hubert Bauch
Tel.: +49 551 5060 663
Fax: +49 551 5060 650
E-Mail: mikro@zeiss.de

PI Nr.: J02/04 MI

Wortzahl: 307
Zeichenzahl: 2601

Nach oben
Zur Übersicht